اصطلاحات زبان انگلیسی قسمت هفتم

اصطلاحات زبان انگلیسی قسمت هفتم

هفته هفتم

***

 

on the tip of my tongue

نوک زبونمه

Eat your word

حرفتو پس بگیر

Don’t rub it in

اینقدر به رخ ما نکش

to be snake in the grass

… موذی (به قولی موذمار) بودن

He/She looks proud

طرف خودشو میگیره

under someone’s thumb

 گوش به فرمان بودن

set the world on fire

 شاخ غول راشکستن

 He/She has a big mouth

 او دهن لق است

 Get out of my face Or Get out of my sight

از جلوی چشمم دور شو

 

 I take it as it comes

 (هر چی شد،شد (هر چه بادا باد